-
1 roundabout
ˈraundəbaut
1. прил.;
тж. round-about
1) а) непрямой, окольный;
кружный;
обходной (о пути) aroundabout road ≈ окольный путь Syn: circuitous, indirect б) связанный с системой одностороннего кругового движения транспорта
2) иносказательный( о заявлении, высказывании) roundabout insinuation ≈ иносказательные намеки
3) обходной, окольный, связанный с уловками, хитростями (в достижении чего-л.: о методах, образе действия)
4) а) короткий, без фалд, шлейфа и т.п.( об одежде) б) с круглой спинкой (о кресле)
5) полный;
округлый;
крепкий, плотный, дородный( о фигуре человека) Syn: plump I
1., stout
1.
6) расположенный по кругу
2. сущ.;
тж. round-about
1) а) круг;
что-л., расположенное по кругу б) редк. пухлый, с округлыми формами человек в) шотланд. овсяная лепешка круглой формы
2) а) уст. юбка с фижмами( по моде XVI в.) Syn: farthingale б) амер. короткая куртка в) амер. кресло с круглой спинкой г) амер. свободный женский халат
3) окольный путь, обход;
объезд Syn: detour
4) иносказание Syn: circumlocution
5) карусель Syn: merry-go-round, carousel
6) а) участок дороги с круговым движением б) круговая односторонняя транспортная развязка
3. гл.;
редк. бродить;
скитаться Syn;
wander
1. карусель окольный путь иносказание (американизм) кресло с круглой спинкой (американизм) короткая куртка круговое движение( транспорта и т. п.) кольцевая транспортная развязка с односторонним движением кружный путь > what you lose on the swings you make (up) on the *s что выиграешь в одном, потеряешь в другом окольный;
кружный;
обходной - to hear of smth. in a * way узнать о чем-л. окольным путем - * system of traffic система одностороннего кругового движения транспорта иносказательный полный, дородный roundabout иносказательный ~ карусель ~ амер. короткая мужская куртка ~ окольный, обходной ~ окольный;
кружный;
обходной ~ окольный путь ~ толстый, дородныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > roundabout
-
2 roundabout
1. adjective1) окольный; кружный; обходной2) иносказательный3) толстый, дородный2. noun1) окольный путь2) карусель3) amer. короткая мужская куртка* * *1 (a) иносказательный; окольный2 (n) иносказание; карусель; кольцевая транспортная развязка с односторонним движением; короткая куртка; кресло с круглой спинкой; круговое движение; кружный путь; окольный путь* * *непрямой, окольный; кружный; обходной* * *[ 'raʊndəbaʊt] n. карусель, окольный путь adj. окольный, кружный, обходной, иносказательный, толстый, дородный* * *дородендородныйиносказаниеиносказательныйкарусельобходнойокольный* * *1. прил.; тж. round-about 1) а) непрямой, окольный; кружный; обходной (о пути) б) связанный с системой одностороннего кругового движения транспорта 2) иносказательный (о заявлении, высказывании) 3) обходной, окольный, связанный с уловками, хитростями 4) а) короткий, без фалд, шлейфа и т.п. (об одежде) б) с круглой спинкой (о кресле) 2. сущ.; тж. round-about 1) а) круг; что-л., расположенное по кругу б) редк. пухлый, с округлыми формами человек в) шотланд. овсяная лепешка круглой формы 2) а) устар. юбка с фижмами (по моде XVI в.) б) амер. короткая куртка в) амер. кресло с круглой спинкой г) амер. свободный женский халат 3) окольный путь 4) иносказание 3. гл.; редк. бродить -
3 roundabout
[`raʊndəbaʊt]непрямой, окольный; кружный; обходнойсвязанный с системой одностороннего кругового движения транспортаиносказательныйобходной, окольный, связанный с уловками, хитростямикороткий, без фалд, шлейфа и т. п.с круглой спинкойполный; округлый; крепкий, плотный, дородныйрасположенный по кругукруг; что-либо, расположенное по кругупухлый, с округлыми формами человековсяная лепешка круглой формыюбка с фижмамикороткая курткакресло с круглой спинкойсвободный женский халатокольный путь, обход; объездиносказаниекарусельучасток дороги с круговым движениемкруговая односторонняя транспортная развязкабродить; скитатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > roundabout
-
4 roundabout
['raundəˌbaut] 1. сущ.; = round-about1) брит.; амер. traffic circle2) брит.; амер. carousel карусельSyn:3)а) ист. юбка с фижмами (по моде 16 в.)Syn:б) амер. короткая курткав) амер. свободный женский халат4) амер. кресло с круглой спинкой5) шотл. овсяная лепёшка2. прил.; = round-about1)а) непрямой, окольный; кружный; обходной ( о пути)Syn:2) иносказательный (о заявлении, высказывании)3) обходной, окольный, связанный с уловками, хитростями (о методах, образе действия)4)а) короткий, без фалд, шлейфа и т. п. ( об одежде)б) с круглой спинкой ( о кресле)5) полный; округлый; крепкий, плотный, дородный ( о фигуре человека)Syn: -
5 roundabout
1. [ʹraʋndəbaʋt] n1. карусель2. окольный путь3. иносказание4. амер. кресло с круглой спинкой5. амер. короткая куртка6. 1) круговое движение (транспорта и т. п.)2) кольцевая транспортная развязка с односторонним движением7. кружный путь2. [ʹraʋndəbaʋt] a♢
what you lose on the swings you make (up) on the roundabouts - ≅ что выиграешь в одном, потеряешь в другом1. окольный; кружный; обходнойto hear of smth. in a roundabout way - узнать о чём-л. окольным путём
roundabout system of traffic - система одностороннего кругового движения транспорта
2. иносказательный3. полный, дородный -
6 balloon-back chair
Лесоводство: стул с круглой спинкой -
7 roundabout
['raʊndəbaʊt]1) Общая лексика: иносказание, карусель, кольцевая транспортная развязка с односторонним движением, круговое движение (транспорта), кружный путь, обходной, обходный, окольный, окольный путь, полный, вокруг да около2) Американизм: короткая куртка, кресло с круглой спинкой, куртка3) Техника: участок дороги с круговым движением4) Строительство: кольцевое пересечение дорог5) Математика: кружный6) Британский английский: кольцевая (круговая) транспортная развязка7) Юридический термин: дородный, иносказательный, толстый8) Автомобильный термин: кольцевая автотранспортная развязка, перекрёсток с круговым движением9) Архитектура: кольцевая транспортная развязка, карусель (в т.ч. и в значении "вращающиеся полки, встроенные в кухонный шкаф")10) Горное дело: обгонная выработка, обходная выработка11) Рыбоводство: круговая поворотная зона, район кругового движения12) Космонавтика: окружной13) Транспорт: круговая развязка (UK)14) Полимеры: карусельная установка для сборки (в шинном производстве), кольцевая установка для сборки (в шинном производстве) -
8 balloon-back chair
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > balloon-back chair
-
9 balloon-back chair
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > balloon-back chair
-
10 roundabout
1. n карусель2. n окольный путь3. n иносказание4. n амер. кресло с круглой спинкой5. n амер. короткая куртка6. n круговое движение7. n кольцевая транспортная развязка с односторонним движением8. n кружный путьhe took the roundabout way to circumvent the traffic on the main road — он поехал кружным путём, чтобы избежать транспортных пробок на магистрали
9. a окольный; кружный; обходной10. a иносказательный11. a полный, дородныйСинонимический ряд:1. digressive (adj.) digressive; discursive; rambling; verbose; wordy2. redundant (adj.) circumlocutory; redundant; tautological3. rotund (adj.) chubby; plump; plumpish; plumpy; podgy; puddy; pudgy; roly-poly; rotund; round; spuddy; tubby4. winding (adj.) circuitous; circular; collateral; crooked; devious; indirect; labyrinthine; meandering; oblique; serpentine; sinuous; tortuous; twisting; winding5. detour (noun) detour; runaround6. excursion (noun) excursion; jaunt; junket; outing; sally7. tour (noun) circuit; round; round trip; tour8. verbiage (noun) circumambages; circumbendibus; circumlocution; periphrase; periphrasis; pleonasm; redundancy; tautology; verbality; verbiageАнтонимический ряд:direct; straight
См. также в других словарях:
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Зарубинецкая культура — Археологическая культура • Западная и Центральная Украина Зарубинецкая культура Железный век … Википедия
Энтомофильные растения* — растения, опыляемые насекомыми. В конце ХVIII столетия Христиан Конрад Шпренгель обратил внимание на отношение насекомых к посещаемым ими цветам. Шаг за шагом проникая в интимную жизнь цветка, Шпренгель вдруг с изумлением заметил, что насекомые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энтомофильные растения — растения, опыляемые насекомыми. В конце XVIII стол. Христиан Конрад Шпренгель обратил внимание на отношение насекомых к посещаемым ими цветам. Шаг за шагом проникая в интимную жизнь цветка, Шпренгель вдруг с изумлением заметил, что насекомые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энтомофильные растения — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского … Википедия
Энтомофильное — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского Содержание 1 Шпренгель и его открытие … Википедия
Энтомофильные — Перламутровка адиппа на цветке Василька придунайского Содержание 1 Шпренгель и его открытие … Википедия
Великокняжеские монеты — в русской нумизматике название это дают монетам великих княжеств Киевского и Удельного периода. Кроме монет киевских, великокняжеские монеты неправильной формы и отличаются от удельных (см. это сл.) обыкновенно только титулом великого князя. К… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жесткокрылые — Коллекция троп … Википедия
Рубашка — У этого термина существуют и другие значения, см. Рубашка (значения). Современная деловая мужская рубашка Рубашка одежда из легкой ткани, покрывающая верхнюю часть тела и употребляемая, как принадлежность нижнего белья или как верхняя… … Википедия